Posição de ênfase (Stress position)

Um leitor, inconscientemente, focará no final da frase para identificar o que é importante. Essa informação pode ser chamada de posição de ênfase de uma frase. Com esta expectativa em mente, você pode enfatizar o que é importante sobre a ideia apresentada colocando essa informação no final da frase.

Exemplo:

1: Introduction of the new assembly line increased manufacturing.
2: Manufacturing increased after the introduction of the new assembly line.

Na frase (1) acima, “increased manufacturing” está na posição de ênfase. Um leitor poderia concluir que os autores examinavam os vários efeitos da introdução da nova linha de montagem. O principal efeito observado foi um aumento na produção.

Na frase (2), no entanto, “introduction of the new assembly line” está na posição de ênfase. Nesse caso, um leitor poderia concluir que os autores examinavam as várias maneiras de aumentar a produção. Entre elas, a introdução da nova linha de montagem teve o maior efeito.

Especificar as informações principais no final de uma frase mudará a interpretação de um leitor a respeito dessa frase.

Além de enfatizar o que é importante, a posição de ênfase também dá uma dica em relação ao assunto da próxima frase. Ao fornecer essas dicas, os autores podem ajudar a gerenciar as expectativas dos leitores e garantir que as ideias apresentadas sejam  transmitidas de maneira mais eficaz.

Nos exemplos a seguir, as posições de ênfase estão em negrito e ajudam a introduzir o tema da próxima frase:

Exemplos:

To increase the number of student applicants, the university recently implemented a new program. An important part of this program is to first give seminars at top-ranking high schools in the region. Increasing the number of local students is the initial step for the program’s success.

The patient went to the hospital to see a gastroenterologist. The doctor then performed a series of diagnostic tests. The results showed the patient suffered from a bacterial infection. Antibiotics were prescribed to treat the infection before the patient developed an ulcer.