Skip to main content
  • Book
  • © 2019

Language Competition and Shift in New Australia, Paraguay

Palgrave Macmillan

Authors:

  • Draws on research into language contact, competition, and maintenance, and discusses the factors that determine these processes
  • Contextualizes a single, previously unresearched case study as part of the spread of colonial languages in Latin America
  • Assesses the different colonial experiences of Spanish and English on the South American continent
  • Hypothesises that the vitality of Spanish in the face of the spread of English can be partly explained by its high value of solidarity among speakers

Buy it now

Buying options

eBook USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Other ways to access

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check for access.

Table of contents (8 chapters)

  1. Front Matter

    Pages i-xiii
  2. Introduction

    • Danae Perez
    Pages 1-18
  3. Off to New Australia

    • Danae Perez
    Pages 85-107
  4. New Australians in Paraguay

    • Danae Perez
    Pages 109-146
  5. Language Shift in New Australia

    • Danae Perez
    Pages 147-195
  6. Concluding Remarks and Outlook

    • Danae Perez
    Pages 213-219
  7. Back Matter

    Pages 221-238

About this book

This book is an innovative sociolinguistic study of New Australia, an Australian immigrant community in Paraguay in 1893, whose descendants today speak Guarani. Providing fresh data on a previously under-researched community who are an extremely rare case of language shifting from English heritage language to a local indigenous language, the case study is situated within the wider context of the colonial and post-colonial spread of English in Latin America over the past century. Drawing on insights from linguistic anthropology, sociolinguistics, Latin American studies and history, the author presents the history of the colony before closely analysing the interplay of language and identity in this uniquely diasporic setting. This book fills a longstanding gap in the World Englishes and heritage languages literature, and it will be of interest to scholars of colonial and postcolonial languages, and minority language more generally.

Authors and Affiliations

  • University of Zurich, Zürich, Switzerland

    Danae Perez

About the author

Danae Perez is Postdoctoral Research Fellow at the University of Zurich, Switzerland. Her research interests include contact linguistics, creolistics, language typology, and linguistic anthropology.

Bibliographic Information

Buy it now

Buying options

eBook USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book USD 99.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Other ways to access