Overview
- Zweisprachige Kommunikationshilfe und Wörterbuch für den häuslichen Pflegealltag
- Wichtige Fachbegriffe, Beispielsätze und Abbildungen erleichtern den Einstieg für polnische Pflegekräfte in Deutschland und unterstützen im direkten Gespräch
- Auch für Senioren und Angehörige mit einer polnisch sprechenden Pflegekraft hilfreich
- Includes supplementary material: sn.pub/extras
Access this book
Tax calculation will be finalised at checkout
Other ways to access
Table of contents (15 chapters)
-
Front Matter
-
Back Matter
Keywords
About this book
Sprachführer für den Pflegealltag
Dieses übersichtliche Wörterbuch ist ein unverzichtbarer Helfer im Gespräch. Begriffe und einfache Sätze aus dem Alltag werden in beiden Sprachen aufgeführt und erleichtern die Verständigung im Alltag. Einfache Dialoge zu Alltagsthemen wie z.B. Wohlbefinden, Krankheit, Arztbesuch, Haushalt, und Ernährung. Aber auch wichtige Fachbegriffe aus der Pflege werden elräutert. Zahlreiche Abbildungen unterstützen das Gespräch und hilfreiche Vokabellisten erleichtern das Lernen neuer Wörter.
Empfehlenswert für polnische Pflegekräfte und Haushaltshilfen, die in Deutschland arbeiten; aber auch Senioren und Angehörige finden darin Hilfen zum Gespräch.Przewodnik językowy z zakresu codziennej opieki
Ten przejrzyście napisany słownik językowy jest niezbędną pomocą w codziennej komunikacji. Przedstawione w dwóch językach proste słowa i powszechnie używane zdania ułatwiają obustronne porozumienie na codzień.
- Ważne określenia i zwroty dotyczące opieki
- Proste dialogi dotyczące dnia codziennego jak np. samopoczucie, choroba, wizyta u lekarza, gospodarstwo domowe czy żywienie.
- Ilustracje wspomagające rozmowy
- Zestawienie słówek i zwrotów
Authors and Affiliations
About the author
Nina Konopinski-Klein: geb. in Polen, BWL-Studium, langjährig tätig für Novartis; selbstständige Beraterin; Schulung/Begleitung deutscher und polnischer Arbeitnehmer bei der Tätigkeit im jeweils anderen Land; Netzwerk zu polnischen Ärzten und Pflegenden.
Bibliographic Information
Book Title: Polnisch-Deutsch für die Pflege zu Hause
Book Subtitle: Rozmówki polsko-niemieckie do opieki domowej
Authors: Nina Konopinski-Klein
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-53563-9
Publisher: Springer Berlin, Heidelberg
eBook Packages: Medicine (German Language)
Copyright Information: Springer-Verlag GmbH Deutschland 2017
eBook ISBN: 978-3-662-53563-9Published: 28 February 2017
Edition Number: 2
Number of Pages: XVI, 253
Number of Illustrations: 97 b/w illustrations
Topics: Geriatric Care, Geriatrics/Gerontology, Language Education