Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament

Der "Gesenius" ist zu einem Begriff geworden. Es handelt sich um die 18. Auflage des zuerst 1810/12 und 1815 von dem Hallenser Alttestamentler und Orientalisten Wilhelm Gesenius (1786-1842) herausgegebenen, seitdem immer wieder bearbeiteten Handwörterbuchs für die hebräische und aramäische Sprache des Alten Testaments: eines Standardwerkes für Generationen von Studenten, Pfarrern und Lehrern. Der Unterschied der 18. gegenüber der 17. Auflage besteht hauptsächlich darin, dass das Wörterbuch auf den gegenwärtigen Stand der hebräistischen und semitistischen Kenntnis gebracht wurde, deren Kunde seit dem 1. Weltkrieg beachtlich gewachsen ist. Gleichzeitig wurde versucht, die Vorzüge des alten "Gesenius" (z.B. übersichtliche Gliederung der Artikel) zu bewahren.

• Altes Testament
• Altes Testament /Lexikon, Wörterbuch
• Aramäer /Wörterbücher, Fachausdrücke
• Handwörterbuch
• Hebräisch
• Hebräisch /Wörterbücher, Fachausdrücke
• Hebräisches Handwörterbuch
• Orientalist

Aus den Rezensionen zur 18. Auflage:

"Das Erscheinen des vierten Teilbandes dieses neu bearbeiteten hebräischen Standardlexikons ist sehr zu begrüßen. … Herbert Donner hat … in der gleichen gründlichen und zuverlässigen Art bearbeitet, und der Verlag hat das bereits in den ersten drei Bänden bewährte übersichtliche Schriftbild beibehalten. Der Abschluß des Werkes wird erhofft …" (Walter Groß, in: Theologische Quartalsschrift, 2007, Issue 2, S. 149 f.)

• Kiel, Germany

  Herbert Donner

• Heidelberg, Germany

  Wilhelm Gesenius

Policies and ethics