Natural Language Processing and Chinese Computing

1. Front Matter

   PDF

2. Applications on Language Computing

   1. Personalized Paper Recommendation Based on User Historical Behavior

      • Yuan Wang, Jie Liu, XingLiang Dong, Tianbi Liu, YaLou Huang

      Pages 1-12

   2. Integration of Text Information and Graphic Composite for PDF Document Analysis

      • Canhui Xu, Zhi Tang, Xin Tao, Cao Shi

      Pages 13-22

   3. Automatic Generation of Chinese Character Based on Human Vision and Prior Knowledge of Calligraphy

      • Cao Shi, Jianguo Xiao, Wenhua Jia, Canhui Xu

      Pages 23-33

   4. A Spoken Dialogue System Based on FST and DBN

      • Lichun Fan, Dong Yu, Xingyuan Peng, Shixiang Lu, Bo Xu

      Pages 34-45

   5. Sentiment Analysis Based on Chinese Thinking Modes

      • Liang Yang, Hongfei Lin, Yuan Lin

      Pages 46-57

   6. Ontology-Based Event Modeling for Semantic Understanding of Chinese News Story

      • Wei Wang, Dongyan Zhao

      Pages 58-68

3. Fundamentals on Language Computing

   1. Dependency Forest for Sentiment Analysis

      • Zhaopeng Tu, Wenbin Jiang, Qun Liu, Shouxun Lin

      Pages 69-77

   2. Collation of Transliterating Tibetan Characters

      • Heming Huang, Feipeng Da

      Pages 78-84

   3. Topic Structure Identification of PClause Sequence Based on Generalized Topic Theory

      • Yuru Jiang, Rou Song

      Pages 85-96

   4. Chinese Semantic Role Labeling with Dependency-Driven Constituent Parse Tree Structure

      • Hongling Wang, Bukang Wang, Guodong Zhou

      Pages 97-109

   5. Contextual-and-Semantic-Information-Based Domain-Adaptive Chinese Word Segmentation

      • Jing Zhang, Degen Huang, Deqin Tong

      Pages 110-120

   6. Exploration of N-gram Features for the Domain Adaptation of Chinese Word Segmentation

      • Zhen Guo, Yujie Zhang, Chen Su, Jinan Xu

      Pages 121-131

   7. Fusion of Long Distance Dependency Features for Chinese Named Entity Recognition Based on Markov Logic Networks

      • Zejian Wu, Zhengtao Yu, Jianyi Guo, Cunli Mao, Youmin Zhang

      Pages 132-142

4. Machine Translation and Multi-lingual Information Access

   1. Learning Latent Topic Information for Language Model Adaptation

      • Shixiang Lu, Wei Wei, Xiaoyin Fu, Lichun Fan, Bo Xu

      Pages 143-153

   2. Compact WFSA Based Language Model and Its Application in Statistical Machine Translation

      • Xiaoyin Fu, Wei Wei, Shixiang Lu, Dengfeng Ke, Bo Xu

      Pages 154-163

   3. A Comparative Study on Discontinuous Phrase Translation

      • Jiajun Zhang, Chenqqing Zong

      Pages 164-175

   4. Handling Unknown Words in Statistical Machine Translation from a New Perspective

      • Jiajun Zhang, Feifei Zhai, Chengqing Zong

      Pages 176-187

5. NLP for Search, Ads and Social Networks

   1. Dependency Network Based Real-Time Query Expansion

      • Jiaqi Zou, Xiaojie Wang

      Pages 188-198

   2. Divided Pretreatment to Targets and Intentions for Query Recommendation

      • Yangyang Kang, Yu Hong, Li Yu, Jianmin Yao, Qiaoming Zhu

      Pages 199-212

This book constitutes the refereed proceedings of the First CCF Conference, NLPCC 2012, held in Beijing, China, during October/November, 2012. The 43 revised full papers presented were carefully reviewed and selected from 151 submissions. The papers are organized in topical sections on applications on language computing; fundamentals on language computing; machine translation and multi-lingual information access; NLP for search, ads and social networks; question answering and Web mining.

• Chinese computing
• applications of natural language processing
• language translation and linguistics
• multimedia information system
• user interfaces and human computer interaction

• Microsoft Research Asia, Beijing, China

  Ming Zhou

• Soochow University, Suzhou, China

  Guodong Zhou

• Institute of Computer Science & Technology, Peking University, Beijing, China

  Dongyan Zhao, Lei Zou

• Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China

  Qun Liu

Policies and ethics